top of page
IMG_5145.heic

Naima

Transitions and Creative Outlets

ABOUT ME:

 

Hi, I’m Naima; I am a mother, wife, graduate student, sister, friend, aunt, and so much

more. I am currently in the stage of life where I am transitioning out of the role of stay-at-home

mom and embarking on a new journey into my career. I’ve been a stay-at-home mom for the

past 5-6 years; during that time, my life centered around all things motherhood and family. I

immersed myself in the joys of motherhood and adjusted to my new normal; everything

revolved around trying to be the best mother, wife, and student. Although tough, that will

always be a special time to me; while my husband worked, it was just me and my son exploring life together, making friends, and making memories for life.

As I entered the last year of grad school, my son entered kindergarten, a transitional period

for the whole family. It was time for me to let go and to allow my son to be a bit more

independent. This was easier said than done, one thing that helped during that time was a shift in perspective, it was time for me to recreate my identity. I was no longer a stay-at-home mom to a baby or toddler, but rather, I became a “working” mom of a school-aged kid. As my identity shifted so did my clothes. I traded in my leggings for skirts and dresses, my flip-flops for heels, and my hoodie for a blazer, and I loved every bit of it. Dressing differently allowed me to see myself differently which turned into me feeling differently about myself. When I put the drape on, I felt it perfectly captured who I am today and how I see myself. It is elegant and

bright with beautiful shades of blossoming flowers. It snugged my body around the waist but I 

loose and flirty around the arms, this is one of my favorite parts because it captures the ebb

and flow of life; the more form-fitting parts of the drape represent my discipline and my need

to stay focused while the loose parts of the drape represent my need for flexibility and

compromise in my life. My drape embodies who I am today, a bright, blossoming flower

embracing life as it comes. 🌺

I am currently pursuing a career in the field of psychology; I work with children ages 10-14

and to my surprise it has had a profound impact on me. I’ve always loved children but struggled to see myself working with them. I was nervous when I began working with them. However, what I learned is that many of them just needed a space where they felt safe enough to be themselves. This experience has taught me to welcome each new experience as it comes, be present, and to have gratitude for people and places.

Transitions and Creative Outlets

私について:

母であり、妻であり、大学院生であり、姉妹であり、友人であり、叔母であり、その他もろもろです。私は現在、専業主婦から脱却し、キャリアへの新たな旅に出る段階にいます。私は今、専業主婦からキャリアへの新たな旅に出る段階にいる。私は過去5~6年間、専業主婦でした。その間、私の生活の中心は母性と家族でした。母親であることの喜びに浸り、新しい日常に慣れました。母親として、妻として、そして学生として、最高の存在であろうとすることでした。大変だったけれど、それは私にとってずっと特別な時間だったのです。

夫が働いている間、私は息子と2人きりで人生を模索し、友達を作り、一緒に遊び一生の思い出を作りました。

 

私が大学院の最後の年になると、息子は幼稚園に入園しました。家族全員にとって過渡期で息子が自立させる時期でした。これは難しだったが、その時期に役立ったことのひとつは、視点を変えることだったのです。自分のアイデンティティを再構築する時でした。私はもはや専業主婦ではなくというより、学齢期の子供を持つ 「働く 」母親になったのです。私のアイデンティティの変化とともに服装も変わり始めました。レギンスをスカートやドレスに替え、ビーチサンダルをヒールに替え、パーカーをブレーザーに替えてみました。

いつもと違う格好をすることで自分を見る目が変わり、それが自分自身に対する気持ちの変化につながったのです。

ドレープを着たとき、今の自分、そして自分自身をどう見ているかを完璧に表現していると感じました。頂いたドレープはエレガントで花々が咲き誇る美しい色合いでした。ウエスト周りは体にぴったりとフィットし、腕周りはゆったりとして軽快であり、私の規律と集中力を表しているようで、ドレープのゆったりした部分は、私の人生における柔軟性と妥協の必要性を表しているように感じました。

私のドレープは、今日の私を体現している。人生をありのままに受け入れる自分です。 🌺

 

私は現在、心理学の分野でキャリアを積んでいて、10歳から14歳の子供たちと向き合っています。驚いたことに、この仕事は私に大きな影響を与えています。私はずっと子どもが好きでしたが子どもたちと一緒に働く自分を想像するのに苦労していました。でも、子どもたちと働き始めたとき、私は緊張していました。

しかし、私が学んだのは、子どもたちの多くは、ありのままの自分でいられる安全な空間を必要としているということです。

この経験から私は、新しい体験のひとつひとつを素直に受け入れ、今を大切にすること、そして周りの人々や場所に感謝することを教えてくれました。

My Creative Outlet:

 

I currently have two great creative outlets that I am obsessed with! I recently began coloring in adult coloring books! There, I discovered the art of stillness. When I color my mind goes quiet; I immerse myself in the characters I am coloring or the nature I am decorating. When I color, I get to be in charge and express myself in my coloring; sometimes, my coloring pages are bright and full of optimism, reflecting the positive feelings I feel on the inside. On other days, my pages reflect the gloomier feelings I experience; on those days, my pages are embraced by darker colors. And then there are the days when I am feeling a mixture of things, and my pages are like a rainbow displaying the highs, lows, and everything in between. In those moments, time stops, and for a second, I take off the many hats I wear and just exist; there are no rules or requirements. The only boundary is embracing what comes to me without judging or questioning it, just simply experiencing and expressing.  

 

The next creative outlet that I love has been my fitness journey. After I had my son my whole world changed including my body. I could not explain it but did not see me when I looked in the mirror. I saw someone who looked like me, favored me, even had my mannerisms but she was not me. There was a disconnect between how I felt and what I saw when I looked in the mirror. A few years ago, I began to embrace exercise. It kinda became my thing. I got really into strength training and I focused on gaining strength. This was so significant at the time because it really aligned with where I was mentally. The transition into motherhood left me feeling weak at times; there were moments where I struggled to embrace being a mom. I often felt exhausted and overwhelmed. When I began gaining strength physically it transferred over to mental strength, turns out that lifting weights became a way to lift my spirits and despite the challenges of motherhood I felt strong enough to embrace it all.  

 

Fast forward to this past summer.  I have always loved cardio but struggled to run. Before I became a mom I attempted to become a runner; despite trying my best I simply could not get the hang of it. This past summer I decided to try again as my mind was beginning to feel loud again. As I was preparing to embrace the last stage of graduate school where I began seeing clients clinically, I felt this tightness in my chest. All the thoughts came at once; will I be good enough? Will I connect with them? Will they like me? Will I enjoy it? Do I know what I am doing? I struggled to remain present and silence the thoughts in my head. I consistently felt uncomfortable and dreamed of the day when the discomfort would subside. But then I decided to embrace it. I had a theory I wanted to test; I would make myself uncomfortable in order to build mental strength to embrace the process of growth. I began running and almost immediately I felt uneasy, I was hot and sweaty and wanted to stop but I reminded myself that I had to stick with it and that being uncomfortable now is temporary, but the growth I will gain will last and show up in spaces where I least expect. As I predicted, the physical strength I was able to build while running became the mental strength I needed as I embraced the next stage of life. Running to me is a privilege; I get to run. I get to use my body how and when I want. As an able-bodied person it is easy to forget that movement is a privilege. My body is my forever home; it goes where I go and it’s the only one I’ll ever get. My way of showing gratitude to my Creator is to embrace the body He gifted me with by loving it, and running is just one of the awesome ways I get to do that! 

 

The thing I love most about my outlets is that they serve me in different ways. When I need to feel and embrace the idea of growth and life’s unpredictability, I run. And when I need to quiet my mind because the thoughts have become all-encompassing, I color. 


 

私のクリエイティブ・アウトレット

 

私は現在、夢中になっている2つの素晴らしい創造的なアウトレットを持っています!最近、大人の塗り絵を始めました!そこで私は静寂の芸術を発見しました。色を塗るとき、私の心は静かになり、色を塗っているキャラクターや飾っている自然に没頭します。時には、私のぬり絵は明るく楽観的で、私が内面で感じているポジティブな感情を反映している。別の日には、私のぬり絵は私が経験する暗い感情を反映し、そのような日には私のぬり絵は暗い色に包まれる。そして、いろいろな気持ちが入り混じっている日があり、私のページはまるで虹のように、高揚感、低揚感、そしてその間にあるものすべてを映し出している。そのような瞬間、時間は止まり、一瞬、私は多くの帽子をとったかのように、ただ存在することができる。唯一の境界線は、批判や疑問を抱くことなく、ただ経験し、表現することを受け入れることです。 

 

私が愛する次の創造的な世界一は、フィットネスへの道です。息子を産んでから、私の体も含めて世界が変わった。鏡を見ても、うまく説明できないが、自分が見えなかったのです。私に似ていて、私に好意的で、私の物腰を持っている人を見たけれど、彼女は私ではなかったと感じました。自分の気持ちと、鏡を見たときの自分との間に断絶があったのです。数年前、私は運動を本格的に取り入れ始めた。筋力トレーニングにのめり込み、筋力をつけることに集中した。これは当時、私の精神的な状況と一致していたので、とても重要なことだった。母性への移行で、私は時に弱さを感じ、母親であることを受け入れるのに苦労する瞬間があった。母親であることを受け入れるのに苦労したこともあった。体力がつき始めると、それは精神的な強さにも引き継がれ、ウェイトリフティングが私の気分を高揚させる方法となり、母親としての試練にもかかわらず、すべてを受け入れるだけの強さを感じるようになったのです。 

早いもので、この夏がやってきた。 もともと有酸素運動は好きだったが、走るのは苦手だった。母親になる前、私はランナーになろうと試みたが、頑張ってもコツをつかむことができなかった。この夏、私は心が再びうるおいを感じ始めたので、再挑戦することにした。大学院の最終段階である臨床実習を迎える準備をしていたとき、胸が締め付けられるような感覚を覚えた。私はこれでいいのだろうか?私はクライアントと心を通わせることができるだろうか?彼らは私を好きだろうか?楽しめるだろうか?私は自分が何をしているのかわかっているのだろうか?私は常に違和感を感じ、その違和感が収まる日を夢見ていた。成長のプロセスを受け入れる精神的な強さを養うために、自分自身を不快にするのだ。走り始めてすぐに不安になり、暑くて汗をかいて止めたくなったが、今は我慢しなければならない、今不快なのは一時的なもので、これから得られる成長は長続きし、思いもよらないところに現れるのだと自分に言い聞かせた。

予言したとおり、走りながら鍛えられた体力は、人生の次のステージを迎えるときに必要な精神力となった。私にとって走ることは特権である。好きなときに好きなように体を使うことができる。健常者になると、運動が特権であることを忘れがちだ。私の身体は私の永遠の家であり、私の行くところへ行き、私の唯一のものなのだ。私の創造主への感謝の表し方は、創造主が私に与えてくれた身体を愛することによって受け入れることであり、ランニングはそれをするための素晴らしい方法のひとつに過ぎない!

 

私が自分のアウトレットについて最も気に入っているのは、それらがさまざまな方法で私に役立つということだ。成長や人生の予測不可能性を感じ、受け入れたいときは走る。そして、思考がすべてを包み込んでしまって心を静めたいときは、色を塗る。

Fashion and what it means to you

 

Fashion, to me, is identity. My clothes speak for me without me ever opening my mouth. I’ve noticed that my sense of fashion is heavily influenced by where I am. After becoming a mom, I embraced the “comfy” stage. The best way for me to describe this stage is that it’s similar to the feeling you gain after the honeymoon stage of marriage has worn off. During this stage, you two are often comfortable with one another. That is how I felt; I usually wore sweatpants, tights, and oversized t-shirts during that time. I recently entered the last stage of my graduate program, where I started seeing clients clinically. I like to call this stage of my life the honeymoon stage. This is the beginning of a new relationship with my career; this is the sweet stage where everything is new, and it’s met with wonder and curiosity. My approach to my career can be reflected in the bright colors I wear. 


 

あなたにとってのファッション

 

私にとってファッションとはアイデンティティです。私が口を開かなくても、洋服が代弁してくれる。私のファッションセンスは、人生のどの段階にいるかに大きく影響されることに気づいた。ママになってからは、「快適 」な段階を受け入れました。この段階を表現するのに一番適しているのは、結婚のハネムーン段階が終わった後の感覚に似ているということだ。この段階では、ふたりは互いに心地よく過ごしていることが多い。私もそうで、この時期はスウェットパンツにタイツ、オーバーサイズのTシャツを着ていた。私は最近、大学院の最終段階に入り、臨床的にクライアントを診るようになった。私はこの段階をハネムーン・ステージと呼びたい。すべてが新しく、驚きと好奇心で満たされる甘美な段階だ。私のキャリアに対するアプローチは、私が身につける明るい色に反映されている。

Transitions and Creative Outlets

What I look forward to in 2025:I look forward to continuing to learn about myself and grow as a person. I am excited toembrace a new journey in both my career and as a mom. Every time my son has a birthday, Ihave a birthday as a mother, and I always look forward to learning more about him as a personand how my partner and I grow as parents. I also look forward to beinga part of more mental health projects where I can give back. One of my life goals is to payforward all the good God has allowed me to experience. I know I didn’t make it to where I amon my own, and since I could never fully repay those who have helped me, it is my duty to showmy gratitude by sharing gifts with those who can benefit from mental health services but arelimited in their ability to access it.

 

2025年、楽しみにしていること:

自分自身について学び続け、人間として成長することを楽しみにしています。キャリアにおいても、母親としても、新たな旅に出ることを楽しみにしています。息子が誕生日を迎えるたびに、私は母親としての誕生日を迎える。

そして、パートナーと私が親としてどのように成長していくかを学ぶことを、いつも楽しみにしています。

私はまた、恩返しができるメンタルヘルス・プロジェクトに参加することを楽しみにしている。私の人生の目標のひとつは、神様が私に経験させてくださった良いことをすべてお返しすることです。

今の自分があるのは、自分ひとりの力ではないことは分かっています。私を助けてくれた人たちに十分な恩返しをすることはできないので、メンタルヘルス・サービスから恩恵を受けることができるにもかかわらず、それを利用する能力が限られている人たちに贈り物を分かち合うことで、感謝の気持ちを示すのが私の義務であると思っています。

bottom of page